Tal día como hoy de 1984 se publicaba como sencillo «Born in the U.S.A.», uno de los grandes éxitos de Bruce Springsteen. El disco del mismo nombre se había publicado sólo unos meses antes, en junio, y fue el primer álbum en fabricarse y editarse en CD en Norteamérica. La canción fue el tercer single del álbum detrás de «Dancing in the dark» y «Cover me» pero se convirtió en el himno absoluto del cantante de New Jersey. La letra se ha sacado muchas veces de su contexto original dándole un aire patriótico cuando en realidad es todo lo contrario, una crítica feroz a la guerra de Vietnam y como el gobierno olvidó a los veteranos del conflicto. La idea vino de leer el libro y conocer a uno de esos veteranos, Ron Kovic, en quién se basaría luego el guion y la película «Nacido el 4 de Julio» que protagonizó Tom Cruise.

Precisamente «Vietnam» era el primer título que Springsteen barajó para llamar a la canción pero al final, y gracias al director Paul Schrader, se quedó como «Born in the U.S.A.» El director le había pasado a Springsteen el guion de una película con ese mismo nombre que hasta pensó que podía interpretar él. A Bruce (quién sabe si afortunadamente o no) no le interesó meterse en el mundo del cine pero en agradecimiento a la propuesta compuso la canción que formaría parte de la banda sonora y a la postre el título de la película estrenada en 1987 como «Light of day» (en España «Rock Star»), protagonizada por Michael J. Fox y Joan Jett.